Startseite

Unser Bildungs- und Erziehungsziel

Wir wollen, dass am Ende ihrer Schullaufbahn unsere Schülerinnen und Schüler über die sprachlichen Mittel und die interkulturelle Sensibilität verfügen, um sowohl auf europäischer Ebene als auch in ihrer unmittelbaren Umgebung, dem Baskenland, erfolgreich zu sein und ihren Platz in der Gesellschaft finden.
Wir sind darauf bedacht, jeden einzelnen Schüler in seiner Individualität wahrzunehmen, seinen Charakter zu bilden und das Bestmögliche aus jedem herauszuholen. Wir halten eine positive Einstellung zum Lernen und zur Arbeit für absolut notwendig und sind davon überzeugt, dass der Weg zum Erfolg über kontinuierliches Arbeiten führt.

Drei Leitsprüche sollen unsere Arbeit begleiten:

Bei der Erziehung muß man etwas aus dem Menschen herausbringen und nicht in ihn hinein.
En la educación se trata de extraer algo de la persona, no de introducírselo.
Heziketan gakoa da pertsonarengandik zerbait ateratzea eta ez sararaztea.
Friedrich Fröbel (1782-1852) pedagogo alemán, fundador del primer Kindergarten.  

Pentsatzen irakatsi behar da, ez pentsatutakoa irakatsi.
Man soll Denken lehren, nicht Gedachtes.
Debe enseñarse a pensar, no enseñar lo ya pensado.
Cornelius Gurlitt (1850-1938), historiador de arte alemán.

Todo hombre está destinado a ser un éxito, y la educación permite hacer posible ese éxito.
Jeder Mensch ist für den Erfolg prädestiniert, und die Erziehung ermöglicht diesen Erfolg.
Gizaki ororen baitan dago arrakasta izatea eta heziketak bideratzen du arrakasta hori.
Anónimo/Anonym

 

 
Ausbildungsabschnitte